สรุปเนื้อหาคำยืมและคำทับศัพท์
อ่านแป๊บเดียว จำได้นาน แล้วลองทำข้อด้านล่างเลย
หลักที่ต้องจำ
- บาลีมักมีตัวสะกดตัวตามซ้ำวรรค เช่น วิชชา
- สันสกฤตมักมี ศ ษ ฤ และ รร เช่น ศึกษา กรรม
- คำจีน เช่น ก๋วยเตี๋ยว ซาลาเปา เกาเหลา
จุดที่มักพลาด
- คำเดียวกันอาจมีทั้งรูปบาลีและสันสกฤต ดูการสะกด
- คำยืมอังกฤษบางคำใช้คำไทยแทนได้ ข้อสอบอาจถามคำบัญญัติ
แนวข้อสอบคำยืมและคำทับศัพท์ พร้อมเฉลย
พิจารณาข้อความต่อไปนี้
1) คำว่า "ซาลาเปา" มาจากภาษา จีน
2) คำไทยแท้มักสะกด ตรงตามมาตรา
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ง. ถูกทั้งสองข้อ
ข้อ 1 ถูก
ข้อ 2 ถูก
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
คำว่า "คอมพิวเตอร์" มาจากภาษา ........
ข้อใดเติมในช่องว่างได้ถูกต้อง
ขอคำใบ้
ตัดตัวเลือกที่ขัดกับสิ่งที่เรียนมาออกก่อน
ใบ้อีกขั้น
นึกถึงหลักหรือนิยามของเรื่องนี้ แล้วเลือกคำที่ทำให้ประโยคถูกต้อง
ดูเฉลย
เฉลย ก. อังกฤษ
คำว่า "คอมพิวเตอร์" มาจากภาษา อังกฤษ
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อใดกล่าวถูกต้อง
ขอคำใบ้
อ่านทีละตัวเลือก หาจุดที่ตัวเลข ชื่อ หรือคำสำคัญถูกเปลี่ยน
ใบ้อีกขั้น
ข้อที่ถูกต้องจะไม่มีคำไหนขัดกับหลักที่เรียน
ดูเฉลย
เฉลย ข. คำว่า "ปิ่นโต" มาจากภาษา ญี่ปุ่น
คำว่า "ปิ่นโต" มาจากภาษา ญี่ปุ่น
ข้อที่ผิด: คำว่า "ขัตติยะ" มาจากภาษา มลายู (ที่ถูกคือ บาลี) · คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มาจากภาษา เขมร (ที่ถูกคือ จีน) · คำว่า "วิชา" มาจากภาษา เขมร (ที่ถูกคือ บาลี)
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
พิจารณาข้อความต่อไปนี้
1) คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มาจากภาษา อังกฤษ
2) คำว่า "คอมพิวเตอร์" มาจากภาษา อังกฤษ
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ค. ข้อ 1 ผิด ข้อ 2 ถูก
ข้อ 1 ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มาจากภาษา จีน
ข้อ 2 ถูก
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อใดกล่าวไม่ถูกต้อง
ขอคำใบ้
อ่านทีละตัวเลือก หาจุดที่ตัวเลข ชื่อ หรือคำสำคัญถูกเปลี่ยน
ใบ้อีกขั้น
ข้อที่ถูกต้องจะไม่มีคำไหนขัดกับหลักที่เรียน
ดูเฉลย
เฉลย ง. คำไทยแท้มักสะกด ด้วยตัวการันต์
ข้อที่ไม่ถูกต้อง: คำไทยแท้มักสะกด ด้วยตัวการันต์
ที่ถูกคือ คำไทยแท้มักสะกด ตรงตามมาตรา
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
คำว่า "ทุเรียน" มาจากภาษา ........
ข้อใดเติมในช่องว่างได้ถูกต้อง
ขอคำใบ้
ตัดตัวเลือกที่ขัดกับสิ่งที่เรียนมาออกก่อน
ใบ้อีกขั้น
นึกถึงหลักหรือนิยามของเรื่องนี้ แล้วเลือกคำที่ทำให้ประโยคถูกต้อง
ดูเฉลย
เฉลย ก. มลายู
คำว่า "ทุเรียน" มาจากภาษา มลายู
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อความต่อไปนี้ถูกต้องกี่ข้อ
1) คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มาจากภาษา จีน
2) คำว่า "เกาเหลา" มาจากภาษา จีน
3) คำภาษาเขมรมักมีคำว่า บัง บำ บัน ขึ้นต้น เช่น บำรุง บังคม
4) คำว่า "ขัตติยะ" มาจากภาษา เขมร
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ค. 3 ข้อ
1) ถูก
2) ถูก
3) ถูก
4) ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "ขัตติยะ" มาจากภาษา บาลี
จึงถูกต้อง 3 ข้อ
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
พิจารณาข้อความต่อไปนี้
1) คำว่า "เกาเหลา" มาจากภาษา บาลี
2) คำภาษาเขมรมักมีคำว่า บัง บำ บัน ขึ้นต้น เช่น บำรุง บังคม
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ข. ข้อ 1 ผิด ข้อ 2 ถูก
ข้อ 1 ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "เกาเหลา" มาจากภาษา จีน
ข้อ 2 ถูก
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อใดกล่าวไม่ถูกต้อง
ขอคำใบ้
อ่านทีละตัวเลือก หาจุดที่ตัวเลข ชื่อ หรือคำสำคัญถูกเปลี่ยน
ใบ้อีกขั้น
ข้อที่ถูกต้องจะไม่มีคำไหนขัดกับหลักที่เรียน
ดูเฉลย
เฉลย ค. คำว่า "บำเพ็ญ" มาจากภาษา จีน
ข้อที่ไม่ถูกต้อง: คำว่า "บำเพ็ญ" มาจากภาษา จีน
ที่ถูกคือ คำว่า "บำเพ็ญ" มาจากภาษา เขมร
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อความต่อไปนี้ถูกต้องกี่ข้อ
1) คำว่า "กษัตริย์" มาจากภาษา สันสกฤต
2) คำว่า "วิทยา" มาจากภาษา จีน
3) คำว่า "ขัตติยะ" มาจากภาษา บาลี
4) คำว่า "เสด็จ" มาจากภาษา บาลี
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ข. 2 ข้อ
1) ถูก
2) ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "วิทยา" มาจากภาษา สันสกฤต
3) ถูก
4) ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "เสด็จ" มาจากภาษา เขมร
จึงถูกต้อง 2 ข้อ
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อใดกล่าวถูกต้อง
ขอคำใบ้
อ่านทีละตัวเลือก หาจุดที่ตัวเลข ชื่อ หรือคำสำคัญถูกเปลี่ยน
ใบ้อีกขั้น
ข้อที่ถูกต้องจะไม่มีคำไหนขัดกับหลักที่เรียน
ดูเฉลย
เฉลย ง. คำภาษาเขมรมักมีคำว่า บัง บำ บัน ขึ้นต้น เช่น บำรุง บังคม
คำภาษาเขมรมักมีคำว่า บัง บำ บัน ขึ้นต้น เช่น บำรุง บังคม
ข้อที่ผิด: คำว่า "สิกขา" มาจากภาษาบาลี ส่วนคำที่มาจากภาษาสันสกฤตคือ ศิษย์ (ที่ถูกคือ ศึกษา) · คำว่า "ถนน" มาจากภาษา อังกฤษ (ที่ถูกคือ เขมร) · คำที่มีตัว ฬ หรือ ฑ มักมาจากภาษา อังกฤษ (ที่ถูกคือ บาลีสันสกฤต)
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
คำว่า "วิชา" มาจากภาษา ........
ข้อใดเติมในช่องว่างได้ถูกต้อง
ขอคำใบ้
ตัดตัวเลือกที่ขัดกับสิ่งที่เรียนมาออกก่อน
ใบ้อีกขั้น
นึกถึงหลักหรือนิยามของเรื่องนี้ แล้วเลือกคำที่ทำให้ประโยคถูกต้อง
ดูเฉลย
เฉลย ก. บาลี
คำว่า "วิชา" มาจากภาษา บาลี
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อใดกล่าวไม่ถูกต้อง
ขอคำใบ้
อ่านทีละตัวเลือก หาจุดที่ตัวเลข ชื่อ หรือคำสำคัญถูกเปลี่ยน
ใบ้อีกขั้น
ข้อที่ถูกต้องจะไม่มีคำไหนขัดกับหลักที่เรียน
ดูเฉลย
เฉลย ก. คำภาษาเขมรมักสะกดด้วยตัว ฤ ฦ เช่น เสด็จ ตรวจ
ข้อที่ไม่ถูกต้อง: คำภาษาเขมรมักสะกดด้วยตัว ฤ ฦ เช่น เสด็จ ตรวจ
ที่ถูกคือ คำภาษาเขมรมักสะกดด้วยตัว จ ญ ร ล ส เช่น เสด็จ ตรวจ
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
พิจารณาข้อความต่อไปนี้
1) คำว่า "เกาเหลา" มาจากภาษา เขมร
2) คำภาษาเขมรมักสะกดด้วยตัว จ ญ ร ล ส เช่น เสด็จ ตรวจ
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ข. ข้อ 1 ผิด ข้อ 2 ถูก
ข้อ 1 ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "เกาเหลา" มาจากภาษา จีน
ข้อ 2 ถูก
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อใดกล่าวถูกต้อง
ขอคำใบ้
อ่านทีละตัวเลือก หาจุดที่ตัวเลข ชื่อ หรือคำสำคัญถูกเปลี่ยน
ใบ้อีกขั้น
ข้อที่ถูกต้องจะไม่มีคำไหนขัดกับหลักที่เรียน
ดูเฉลย
เฉลย ค. คำว่า "บำเพ็ญ" มาจากภาษา เขมร
คำว่า "บำเพ็ญ" มาจากภาษา เขมร
ข้อที่ผิด: คำว่า "วิชา" มาจากภาษา อังกฤษ (ที่ถูกคือ บาลี) · คำที่มีตัว ฬ หรือ ฑ มักมาจากภาษา มลายู (ที่ถูกคือ บาลีสันสกฤต) · คำว่า "สิกขา" มาจากภาษาบาลี ส่วนคำที่มาจากภาษาสันสกฤตคือ สิทธิ์ (ที่ถูกคือ ศึกษา)
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อความต่อไปนี้ถูกต้องกี่ข้อ
1) คำว่า "วิชา" มาจากภาษา บาลี
2) คำว่า "วิทยา" มาจากภาษา สันสกฤต
3) คำว่า "ซาลาเปา" มาจากภาษา จีน
4) คำว่า "ทุเรียน" มาจากภาษา มลายู
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ง. 4 ข้อ
1) ถูก
2) ถูก
3) ถูก
4) ถูก
จึงถูกต้อง 4 ข้อ
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
คำว่า "วิทยา" มาจากภาษา ........
ข้อใดเติมในช่องว่างได้ถูกต้อง
ขอคำใบ้
ตัดตัวเลือกที่ขัดกับสิ่งที่เรียนมาออกก่อน
ใบ้อีกขั้น
นึกถึงหลักหรือนิยามของเรื่องนี้ แล้วเลือกคำที่ทำให้ประโยคถูกต้อง
ดูเฉลย
เฉลย ง. สันสกฤต
คำว่า "วิทยา" มาจากภาษา สันสกฤต
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ
ข้อความต่อไปนี้ถูกต้องกี่ข้อ
1) คำว่า "ทุเรียน" มาจากภาษา เขมร
2) คำว่า "ก๋วยเตี๋ยว" มาจากภาษา จีน
3) คำว่า "ซาลาเปา" มาจากภาษา จีน
4) คำว่า "สิกขา" มาจากภาษาบาลี ส่วนคำที่มาจากภาษาสันสกฤตคือ สิกขา
ขอคำใบ้
ตรวจทีละข้อความ ทำเครื่องหมายถูกหรือผิดก่อนเลือก
ใบ้อีกขั้น
ข้อความที่ผิดมักเปลี่ยนคำสำคัญเพียงคำเดียว เช่น ชื่อ อวัยวะ ตัวเลข หรือทิศทาง
ดูเฉลย
เฉลย ข. 2 ข้อ
1) ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "ทุเรียน" มาจากภาษา มลายู
2) ถูก
3) ถูก
4) ผิด ที่ถูกคือ คำว่า "สิกขา" มาจากภาษาบาลี ส่วนคำที่มาจากภาษาสันสกฤตคือ ศึกษา
จึงถูกต้อง 2 ข้อ
อ้างอิง: เรียบเรียงจากตัวชี้วัดภาษาไทย ม.1–3 หลักสูตรแกนกลางฯ